quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Lupin III - The Legend of The Gold of Babylon


nota: este anime chegou a ser lançado no Brasil no final dos anos 80, mas foi "Infantilizado" pelo dublagem alem de só está disponivel em formato VHS assim considerado oficialmente fora de circulação e consequentemente disponibilizados para quem tiver interessado



Título original: ルパン三世 バビロンの黄金伝説
Títulos alternativos:Lupin III: Legend of the Gold of Babylon/ Rupan Sansei: Babylon no Ougon Densetsu
Formato: mkv
Duração: 100 min
Ano de Produção: 1985
Direção:Kiyoshi Suzuki/ Shigetsugu Yoshida
Estúdio:Tokyo Movie Shinsha

Lupin dessa vez se ve as voltas com o enigmático e lendário tesouro da Babilônia. Inúmeros perigos aguardam Lupin e seus amigos nessa aventura, começando pelo incansável Zenigata, passando pela máfia de Nova York e seres de outro mundo. Bom movie, recomendado!

Nota do tradutor: ao contrário da versão dublada lançada aqui no Brasil, essa versão se baseia na versão japonesa. Quem conferir verá diferenças que alteram sensivelmente a história na versão dublada, já que se trata de uma adaptação que tomou certas liberdades. 

Texto de Yuri-San


Nenhum comentário:

Postar um comentário